GeoPaintings

geopaintings:

“Free Men Flying In Hieronymus Bosch Hell”

“Hommes libres volant dans l’Enfer de Jérome Bosch”

#:    20120222

Size /Tamanho/Dimension:   

30x50cm

Category:   acrylic on canvas

 

Description:  After Hieronymus’s painting: in  ”Hell” originally a naked man is already looking down with a demon’s hand on him (left) and in the sky creatures are flying: huge fishes and an enormous insect… while a crow on a black rock looks around and a man is in a lake… I added free men happy and flying in this environment:  a man is kissing the shoulder of his lover, they are standing up on the right of the painting. Two other naked men are playing, laughing, while in the back against a dark rock with a tree a young man is smiling, and another naked man is… flying or jumping from the upside right in the lake etc. a lot of details…

D’après “L’Enfer” de Jérome Bosch (15e siècle) un jeune homme nu pensif du peintre originalement dans la peinture, point de départ du tableau… un démon l’agrippe sur la gauche, des monstres, poissons immenses et insectes énormes volent dans un ciel en feu… j’y ai introduit des “hommes libres” heureux: deux hommes enlacés dont un embrasssant l’autre sur l’épaule debout mais comme couchés dans un lit, deux hommes nus qui s’amusent à lutter en riant, un autre jeune homme souriant contre un rocher sombre avec un arbre sur la gauche et un dernier homme sautant, comme volant vers le lac… beaucoup de détails…